Translator(s)/ Editors(s): Shivanath
Publisher: Sahitya Akademi
ISBN/UPC (if available): 9788126042524
Mosaic of Life is the translation of Shivanath’s collection of essays originally published in Dogri under the title Chetan Di Chitkabri. The essays, mostly about his sojourns and about personalities who left a deep imprint on his life, are beautiful to read and contain keen observations of the places he visited and the people he came across.
About The Translator:
Shivanath (b.1925-2014) began his career in the Post & Telegraph Dept., Government of India and later worked with MMTC and subsequently UNDP. His publications in English include History of Dogri Literature, a monograph on B.P. Sathe and two collections of short stories: The Bird of Gold & Other Stories and Echoes & Shadows (In English), Dogri Sahitya Darshan and Cheten Di Chitkabri (In Dogri). Sri Shivanath won the Sahitya Akademi Award in 2004 for Cheten Di Chitkabri.
Tale of Two Travels
Delhi to Lagos
Some Unforgettable Persons
Hugel’s Travelogue on Dograland
jammu in the Framework of Recorded History
jammu as I Remember It
Mosaic of Memories
Dogri Duggar and I
Durga and Her Many Aspects